一部コンテンツでFLASHを使用しています。
FLASHのページをご覧いただくためには最新のAdobe Flash Playerのプラグインが必要です。
プラグインをお持ちでない方は下記からダウンロード/インストール後、PCを再起動してからご利用ください。
Get Adobe Flash player

増えつづける、外国人観光客に対応するため文例を増強!さらに作成したラベルデータを保存できるようになりました!
INFORMATION

消費税増税時における店頭での注意喚起や案内表記を中心に、40文例を追加いたしました。(2014/3/10)

絵記号一覧

観光地、ショップ、公共施設など多様なカテゴリの絵記号をご利用いただけます。

キングジムからのお知らせ

  • 2016.04.22  「テプラ」SR670を対応機種に追加いたしました!
     4月22日発売の「テプラ」SR670は、使いやすさを徹底追求した充実機能のスタンダードモデルです!詳しくはホームページをご覧ください。
  • 2015.08.03  「テプラ」SR5500Pを対応機種に追加いたしました!
     7月31日に発売された「テプラ」SR5500Pは、PC接続専用機で初の電池駆動対応。ACアダプタと2通りの使用が可能です!詳しくはホームページをご覧ください。
  • 2015.02.02  訪日外国人の接客にも使える約400文例追加と作成した文例が保存できる機能を追加!
     訪日外国人への接客などにも使える文例(約400文例)の充実と作成した文例が保存(約50件)できる機能を追加し、利便性を向上させました。
  • 2014.03.10  消費税増税に伴う、店頭での案内表記など40文例を追加!
     「税込」と「税抜」の表記が混載したり、すべて「税抜」表示だったり、お店によって異なる表示を外国の方にもわかりやすく伝えることができるように対応文例を追加いたしました。
  • 2013.11.14  「テプラ」SR5900Pを対応機種に追加いたしました!
     10月25日に発売された、ネットワーク対応のPC接続専用「テプラ」SR5900Pは、高速印刷・静音設計のすぐれもの!オフィスでのラベル作りがますます快適に。詳しくはホームページをご覧ください。
  • 2013.02.14  「テプラ外国語ラベル工房」一部リニューアル!
      【主なリニューアル内容】
    「テプラ」Grandでの利用が更に便利に
    拡大印刷が不要になり、文字や絵記号のフチの印刷が滑らかになりました。
    絵記号追加・削除機能の改善
    1つのラベルに同じ絵記号を複数回使えるようになりました。また、ダブルクリックで簡単に削除もできます。
    レイアウトエリアでの文例・絵記号へのフォーカス
    レイアウト画面で、文章や絵記号選択時、どれがフォーカスされているかが分かり易くなりました。
  • 2012.06.15  外国人観光客が利用するお土産店で活用できる47文例を追加しました。 
  • 2012.02.01  自治体窓口等での表示内容を中心に80文例を追加!
     2012年7月に施行される「在留管理制度」に関連する文例も充実しました。
  • 2011.07.05  「テプラ外国語ラベル工房」リニューアル!
     【主なリニューアル内容】
    約800文例を追加!合計2,000文例に大幅UP!
    外国人旅行者向けの文例に加え外国人の方が従事する「工場」向けの文例や、コミュニケーションが重要視される「病院」向けの文例等も強化。
    事例紹介ページの追加!
    各業種で実際に使っていただいているシーンを掲載いたしました。直感的にイメージしていただけるよう実際に使われている場面を画像でご覧いただけます。
    「テプラ」Grandに対応!
    「テプラ」Grandに対応。最大100mm幅までの外国語ラベルを作成することが可能になりました。
    ニュースリリースはこちら

外国語ラベルのサンプルをご紹介します!

事例紹介を見る

「テプラ 外国語ラベル」の3つのポイント!

  1. 無料!外国語ラベルの作成支援サービス
    英語、中国語、韓国語ラベルをWEB上で編集して「テプラ」で印字できる。
  2. 豊富な2000文例から選べる
    観光地、ショップ、公共施設など多様なカテゴリの外国語文例集。
  3. 簡単!絵記号で表現力アップ
    直感的にご利用いただける絵記号を1100種類以上用意。

外国語ラベルのサンプルをご紹介します!